Übersetzen Türkisch Arabisch مرآة الفم

Türkisch

Arabisch

Zavallı kadının gırtlağından kan fışkırıyordu.

يفيض من فم هذه المرأة المسكينة
Ne zaman... ...bu etkileyici genç hanım ne zaman ağzını açmaya kalksa... ...Genovia geleneklerine aykırı bir şeyler söylüyor.

.... في كل مرة - في كل مرة تفتح هذه المرأة الجميلة فمها تتفوه بكلمات تمس بتقاليد جنوفيا
Belki de. sen eski bir polissin.

أنت شرطيّ سابق، ضع كمامة على فم تلك المرأة
Bir kadının ağzından kocasının kulaklarına gelesiye kadar bile... ...uzak bir mesafe.

إنها مسافة طويلة تقطعها النصيحة من فم المرأة إلى أذن الرجل
Kadın ağızlı yorumunu düşünürken üç tane kıyak karşılık buldum sana.

لقد كنت أفكر بخصوص تعليق فم المرأة ذلك ولدي ثلاث ردود جيدة